“千衷不渝”一个成语，用来形容情意坚决，永不改变，在古代，通宝是一种货币单位，但在成语“千衷不渝”中，通宝并不是货币单位的意思,而是用来表示数量。

如果按照字面意思来领会，“千衷不渝”中的“千”通常表示“很多”或“无数”，而“通宝”在古代货币中是常见的货币单位，这里的“千衷不渝几许通宝”并不一个具体的数值难题，而是一种修辞手法,强调数量之多。

如果硬要转换成具体的数字，可以说“千衷不渝”意味着“无数”的通宝，没有壹个确切的数字可以表示，这种表达更多的是一种文学修辞,而不是实际的计算。